<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=US-ASCII" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 9.00.8112.16457"></HEAD>
<BODY style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 10pt" id=role_body 
bottomMargin=7 leftMargin=7 rightMargin=7 topMargin=7><FONT id=role_document 
color=#000000 size=2 face=Arial>
<DIV>In a message dated 1/27/2013 5:32:35 P.M. Eastern Standard Time, 
jadney@vwtype3.org writes:</DIV>
<DIV>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-LEFT: 10px; MARGIN-LEFT: 10px">
  <DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" color=#000000 size=2 
  face=Arial>No, grounding #19 still uses the relay, but it bypasses the safety 
  <BR>cutout in the brain. It's useful for testing, but dangerous to run 
  <BR>this way for long.<BR><BR>To bypass the relay, use a small jumper with 
  alligator clips to jump <BR>between the 2 red wires on the relay. That should 
  give you a small <BR>spark and they you should hear the pump running. It 
  should continue<BR>to run as long as the jumper is in place. If it doesn't, 
  there is a <BR>problem with the pump, the wiring, or the 
  fuse.</FONT></DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: transparent" color=#000000 
  size=2 face=Arial></FONT></BLOCKQUOTE>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-LEFT: 10px; MARGIN-LEFT: 10px"><FONT 
  style="BACKGROUND-COLOR: transparent" color=#000000 size=2 face=Arial>Thanks 
  for the clarification Jim. I wasn't sure IF it bypassed the relay or not. I 
  guess what it really does then, is provide a ground for the relay. This is 
  what the ECU is doing, right? At least when the ECU is working correctly? 
  <DIV><BR>
  <DIV> </DIV>
  <DIV><FONT lang=0 size=2 face=Arial FAMILY="SANSSERIF" PTSIZE="10">Bob 65 
  Notch S w/Sunroof and IRS aka Krusty<BR>64 T-34 Ghia aka Wolfie<BR>71 
  Square-vert under 
construction</FONT></DIV></DIV></FONT></BLOCKQUOTE></DIV></FONT></BODY></HTML>